Referències Bibliogràfiques

Una bibliografia és quelcom que m'amoïna normalment. Diria que una bibliografia és un constructe ordenat de dades d'un document físic o electrònic. Ordenar aquestes dades és un procés senzill, però trobar-les és complicat. De vegades les dades no són disponible o bé s'ha de realitzar una cerca exhaustiva per a trobar-les. A més a més s'ha de triar un estil bibliogràfic amb la finalitat d'harmonitzar el conjunt de referències bibliogràfiques.

En Joan compartí "Com citar recursos electrònics" (http://www.ub.edu/biblio/citae.htm) elaborat pel professorat de la Universitat de Barcelona. Aquest document deixa palès la mancança d'una norma única de referències bibliogràfiques. El document prenc com a referència la norma ISO 690-2 de referències electròniques i la Chicago Manual of Style. Utilitzí aquest document per a elaborar les referències dels meus recursos electrònics. Tot seguit teniu un exemple:

Facultat de Biblioteconomia i Documentació. Empreneduria en el món d'Internet: Mònica Zapata [vídeo]. Universitat de Barcelona. Catalunya: Facultat de Biblioteconomia i Documentació, 2011. Vídeo disponible a YouTube amb 3:35 de durada. Canal Professional. <https://www.youtube.com/watch?v=RxBg_zCdc0A> [Consulta: 30 Abril 2017].

Cada color identifica una secció concreta de la referència bibliogràfica: Autor, títol, responsable secundari, lloc d’edició, editor i data d’edició. Descripció. Col·lecció. Enllaç. Data de consulta.

Crec que no és gaire complicat. Per això proposo crear un programa d'abast local o bé intern de la UOC que permeti crear referències bibliogràfiques amb els nostres propis criteris o bé els criteris de la UOC. Aquest programa pot ser similar a Zotero.

Emprí Zotero per a elaborar referències bibliogràfiques automàticament. Els resultats són diferents en funció de l'estil bibliogràfic seleccionat: Modern Humanities Research, Modern Language Association, Nature, Vancouver, American Anthropological Association, American Psychological Association, Cell, Chicago Author-Date, Chicago Full Note, Chicago Note. A més els criteris de format - per exemple, un títol cursivat - són diferents en funció del tipus de document. El resultat bibliogràfic no és del tot homogeni. Per això proposo crear un programa que ens ajudi a unificar referències bibliogràfiques i ens ajudi a estalviar temps. Si us plau, comenta les teves idees i proposta per a aquest programari.

Tot seguit una descripció de cada estil bibliogràfic creat automàticament amb Zotero. Modern Humanities Research és el més semblat a la norma ISO:

Modern Humanities Research

Ordre alfabètic, títol cursivat o dobles claus angulars. Criteri ISO per l'enllaç i la data de consulta.

Modern Language Association

Ordre Alfabètic. Títol cursivat o dobles claus angulars. Criteri ISO per lloc d'edició, editor i data de publicació. El format del document s'afegeix al final.

Nature

Ordre numèric. Títol cursivat. Similar a Cell perquè posa junts el lloc i data d'edició.

Vancouver

Ordre Alfabètic. Títol sense distintiu. Criteri ISO per lloc d'edició, editor i data de publicació, i data de consulta. Enllaç sense claus angulars.

American Anthropological Association

Ordre alfabètic. Estructura esquemàtica. Diferent d'ISO.

American Psychological Association

No inclou autors secundaris. Els diferents autors són separats amb "&", aquest no és recomanat per ISO. Títols cursivats. S'omet la data de consulta.

Cell

Referència bibliogràfica bàsica. La data s'ubica al principi, Lloc d'edició al final. Títol sense distintiu.

Chicago Author-Date

Les primeres dades són l'autor i la data d'edició. Títol cursivat o amb claus angulars.

Chicago Full Note i Chicago Note.

S'assembla a ISO perquè afegeix el lloc i data d'edició després del títol. Títol cursivat o amb claus angulars. S'omet la data de consulta.

Elseiver.

Ordre alfabètica. Títols sense distintiu. Igual que Chicago Author-Date sense enllaç de consulta.

IEEE

Ordre numèric. Data de consulta al final. Títol cursivat.